---
description: Tenant File Property Management Software et Hostaway : comparaison et alternatives - [year]. Tableau comparatif avec fonctionnalités, prix, avis client, captures d’écran et caractéristiques produits.
image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/capterra/og_logo-e5a8c001ed0bd1bb922639230fcea71a.png?auto=format%2Cenhance%2Ccompress
title: Comparez Tenant File Property Management Software et Hostaway - Capterra Canada 2026
---

Breadcrumb: [Accueil](/) > [Logiciels de gestion locative immobilière](/directory/30929/rental-property-management/software) > [Tenant File Property Management Software \<span\>et\</span\> Hostaway](https://fr.capterra.ca/compare/37269/152433/tenant-file/vs/hostaway)

# Comparer Tenant File Property Management Software et Hostaway

Canonical: https://fr.capterra.ca/compare/37269/152433/tenant-file/vs/hostaway

> Comparaison détaillée entre Tenant File Property Management Software et Hostaway. Comparez les notes, les avis, les tarifs et les fonctionnalités pour prendre la meilleure décision.

-----

## En un coup d'œil

| Métrique | Tenant File Property Management Software | Hostaway |
| **Note globale** | 4.4/5 | 4.8/5 |
| **Total d'avis** | 41 | 1552 |
| **À partir de** | 50,00 $ US | - |
| **Version d’essai gratuite** | Oui | Non |
| **Version gratuite** | Non | Non |
| **Déploiement** | Mac (ordinateur), Windows (ordinateur), Linux (ordinateur) | Cloud, SaaS, web, Mac (ordinateur), Windows (ordinateur), Linux (ordinateur), Android (mobile), iPhone (mobile), iPad (mobile) |
| **Ressources d'aide** | Service client/courriel, FAQ/forums, Base de connaissances | Service client/courriel, FAQ/forums, Base de connaissances, Support téléphonique, Support 24/7 (réponse directe), Chat/Clavardage |
| **Formation** | En ligne en direct, Documentation, Vidéos | Formation présentielle, En ligne en direct, Webinaires, Documentation, Vidéos |

## Idéal pour

### Tenant File Property Management Software

Pour les propriétaires et gestionnaires de biens de location. Le logiciel Tenant File est destiné aux établissements résidentiels ou commerciaux, incluant les maisons familiales individuelles, les appartements, les locaux commerciaux légers, etc.

### Hostaway

Gestionnaires de biens en location saisonnière, gestionnaires de locations courte durée, hôtes Airbnb, hôtes Vrbo/Abritel, hôtes Booking.com et hôtes Expedia.

## Fonctionnalités clés

### Tenant File Property Management Software

- Base de données de biens
- Comptabilité
- Facturation
- Gestion de la maintenance
- Gestion des biens
- Gestion des ordres de travail
- Gestion des tâches
- Gestion financière
- Historique des transactions
- Importation et exportation de données
- Paiements en ligne
- Paiements électroniques
- Rappels
- Rapports et statistiques
- Suivi des frais
- Traitement des paiements

### Hostaway

- Base de données de biens
- Comptabilité
- Facturation
- Gestion de la maintenance
- Gestion des avantages
- Gestion des biens
- Gestion des ordres de travail
- Gestion des réservations
- Gestion des stocks
- Gestion des tâches
- Gestion financière
- Historique des transactions
- Importation et exportation de données
- Paiements en ligne
- Paiements électroniques
- Rappels
- Rapports de ventes
- Rapports et statistiques
- Suivi des frais
- Traitement des paiements

## Liens

- [Afficher le profil de Tenant File Property Management Software](https://fr.capterra.ca/software/37269/tenant-file)
- [Afficher le profil de Hostaway](https://fr.capterra.ca/software/152433/hostaway)
- [Afficher la comparaison originale](https://fr.capterra.ca/compare/37269/152433/tenant-file/vs/hostaway)

-----

## Données structurées

<script type="application/ld+json">
  {"@context":"https://schema.org","@graph":[{"name":"Comparez Tenant File Property Management Software et Hostaway - Capterra Canada 2026","description":"Tenant File Property Management Software et Hostaway : comparaison et alternatives - [year]. Tableau comparatif avec fonctionnalités, prix, avis client, captures d’écran et caractéristiques produits.","url":"https://fr.capterra.ca/compare/37269/152433/tenant-file/vs/hostaway","about":[{"@id":"https://fr.capterra.ca/software/37269/tenant-file#software"},{"@id":"https://fr.capterra.ca/software/152433/hostaway#software"}],"breadcrumb":{"@id":"https://fr.capterra.ca/compare/37269/152433/tenant-file/vs/hostaway#breadcrumblist"},"@id":"https://fr.capterra.ca/compare/37269/152433/tenant-file/vs/hostaway#webpage","@type":["WebPage","CollectionPage"],"isPartOf":{"@id":"https://fr.capterra.ca/#website"},"publisher":{"@id":"https://fr.capterra.ca/#organization"},"inLanguage":"fr-CA"},{"name":"Tenant File Property Management Software","description":"Logiciel de gestion immobilière installé pour les propriétaires ou gestionnaires de biens de location. Le logiciel est installé sur un ordinateur pour assurer sécurité et rapidité, mais il peut aussi transmettre des relevés par e-mail aux locataires et aux propriétaires. Le logiciel Tenant File est abordable, facile à utiliser et propose les fonctionnalités de logiciels beaucoup plus coûteux. Cela inclut des livres auxiliaires distincts pour les propriétaires, les propriétés, les unités et les locataires, un système de rappel, un rapprochement des chèques et de nombreux rapports. Vous bénéficierez aussi d'une assistance de qualité.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductScreenshot/026cd721-99cd-47b9-8749-a61502d9389f.png","url":"https://fr.capterra.ca/software/37269/tenant-file","@id":"https://fr.capterra.ca/software/37269/tenant-file#software","@type":"SoftwareApplication","applicationCategory":"BusinessApplication","publisher":{"@id":"https://fr.capterra.ca/#organization"},"aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":4.4,"bestRating":5,"ratingCount":41},"offers":{"price":"50","@type":"Offer","priceCurrency":"USD"},"operatingSystem":"Apple, Windows, Linux"},{"name":"Hostaway","description":"Adoptée par plus de 20 000 gestionnaires dans le monde, Hostaway est la plateforme leader, alimentée par l’IA, pour les professionnels de la location courte durée.\n\nCe que vous pouvez faire avec Hostaway :\n• Synchronisation en temps réel des calendriers, tarifs et messages sur Airbnb, Vrbo/Abritel, Booking.com et Google Vacation Rentals\n• Automatisation de 93 % des messages voyageurs grâce à l’IA\n• +25 % de revenus avec le Dynamic Pricing\n• Suivi des performances via reporting et analyses avancés\n• Portails propriétaires et relevés automatisés\n• Création ou connexion d’un site de réservation directe\n\nPourquoi les conciergeries choisissent Hostaway :\n• Évolue de 5 à 500+ biens\n• Support téléphonique 24/7 primé\n• Centre d’aide en libre-service\n• 97 %+ de satisfaction client\n• Équipe internationale, multilingue et locale","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductScreenshot/cb4c63d9-5621-49b8-82af-602d4afd6cb3.png","url":"https://fr.capterra.ca/software/152433/hostaway","@id":"https://fr.capterra.ca/software/152433/hostaway#software","@type":"SoftwareApplication","applicationCategory":"BusinessApplication","publisher":{"@id":"https://fr.capterra.ca/#organization"},"aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":4.8,"bestRating":5,"ratingCount":1552},"operatingSystem":"Cloud, Apple, Windows, Linux, Android, Platform ios, Platform ipad"},{"@id":"https://fr.capterra.ca/compare/37269/152433/tenant-file/vs/hostaway#breadcrumblist","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"name":"Accueil","position":1,"item":"/","@type":"ListItem"},{"name":"Logiciels de gestion locative immobilière","position":2,"item":"/directory/30929/rental-property-management/software","@type":"ListItem"},{"name":"Tenant File Property Management Software et Hostaway","position":3,"item":"https://fr.capterra.ca/compare/37269/152433/tenant-file/vs/hostaway","@type":"ListItem"}]}]}
</script>