---
description: protel PMS et Hostaway : comparaison et alternatives - [year]. Tableau comparatif avec fonctionnalités, prix, avis client, captures d’écran et caractéristiques produits.
image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/capterra/og_logo-e5a8c001ed0bd1bb922639230fcea71a.png?auto=format%2Cenhance%2Ccompress
title: Comparez protel PMS et Hostaway - Capterra Canada 2026
---

Breadcrumb: [Accueil](/) > [Systèmes de réservations en ligne](/directory/20032/reservations/software) > [protel PMS \<span\>et\</span\> Hostaway](https://fr.capterra.ca/compare/83669/152433/protel-pms/vs/hostaway)

# Comparer protel PMS et Hostaway

Canonical: https://fr.capterra.ca/compare/83669/152433/protel-pms/vs/hostaway

> Comparaison détaillée entre protel PMS et Hostaway. Comparez les notes, les avis, les tarifs et les fonctionnalités pour prendre la meilleure décision.

-----

## En un coup d'œil

| Métrique | protel PMS | Hostaway |
| **Note globale** | 3.2/5 | 4.8/5 |
| **Total d'avis** | 25 | 1552 |
| **À partir de** | 1,00 $ US | - |
| **Version d’essai gratuite** | - | Non |
| **Version gratuite** | Non | Non |
| **Déploiement** | Cloud, SaaS, web, Mac (ordinateur), Windows (ordinateur), Android (mobile), iPhone (mobile), iPad (mobile) | Cloud, SaaS, web, Mac (ordinateur), Windows (ordinateur), Linux (ordinateur), Android (mobile), iPhone (mobile), iPad (mobile) |
| **Ressources d'aide** | Service client/courriel, FAQ/forums, Base de connaissances, Support téléphonique, Support 24/7 (réponse directe), Chat/Clavardage | Service client/courriel, FAQ/forums, Base de connaissances, Support téléphonique, Support 24/7 (réponse directe), Chat/Clavardage |
| **Formation** | Formation présentielle, En ligne en direct, Webinaires, Documentation, Vidéos | Formation présentielle, En ligne en direct, Webinaires, Documentation, Vidéos |

## Idéal pour

### protel PMS

Des hôtels innovants, qu'ils soient grands et multisites ou petits et indépendants, qui s'appuient sur la technologie pour s'acquitter de la majeure partie de leurs tâches quotidiennes. Il existe des variantes du produit adaptées à tous.

### Hostaway

Gestionnaires de biens en location saisonnière, gestionnaires de locations courte durée, hôtes Airbnb, hôtes Vrbo/Abritel, hôtes Booking.com et hôtes Expedia.

## Fonctionnalités clés

### protel PMS

- API
- Automatisation du marketing
- Comptabilité intégrée
- Gestion de l'expérience invité
- Gestion des employés
- Gestion des réservations
- Gestion des stocks
- Gestion des taux
- Gestion des tâches
- Gestion des tâches ménagères
- Intégration GDS et OTA
- Logiciels CRM (gestion de la relation client)
- Point de vente (PDV)
- Prise en charge de plusieurs langues
- Propriété unique
- Rappels
- Rapports et analyses
- Réservation en ligne
- Séjour prolongé
- Traitement des paiements

### Hostaway

- API
- Automatisation du marketing
- Comptabilité intégrée
- Gestion de l'expérience invité
- Gestion des employés
- Gestion des réservations
- Gestion des stocks
- Gestion des taux
- Gestion des tâches
- Gestion des tâches ménagères
- Intégration GDS et OTA
- Logiciels CRM (gestion de la relation client)
- Point de vente (PDV)
- Prise en charge de plusieurs langues
- Propriété unique
- Rappels
- Rapports et analyses
- Réservation en ligne
- Séjour prolongé
- Traitement des paiements

## Liens

- [Afficher le profil de protel PMS](https://fr.capterra.ca/software/83669/protel-pms)
- [Afficher le profil de Hostaway](https://fr.capterra.ca/software/152433/hostaway)
- [Afficher la comparaison originale](https://fr.capterra.ca/compare/83669/152433/protel-pms/vs/hostaway)

-----

## Données structurées

<script type="application/ld+json">
  {"@context":"https://schema.org","@graph":[{"name":"Comparez protel PMS et Hostaway - Capterra Canada 2026","description":"protel PMS et Hostaway : comparaison et alternatives - [year]. Tableau comparatif avec fonctionnalités, prix, avis client, captures d’écran et caractéristiques produits.","url":"https://fr.capterra.ca/compare/83669/152433/protel-pms/vs/hostaway","about":[{"@id":"https://fr.capterra.ca/software/83669/protel-pms#software"},{"@id":"https://fr.capterra.ca/software/152433/hostaway#software"}],"breadcrumb":{"@id":"https://fr.capterra.ca/compare/83669/152433/protel-pms/vs/hostaway#breadcrumblist"},"@id":"https://fr.capterra.ca/compare/83669/152433/protel-pms/vs/hostaway#webpage","@type":["WebPage","CollectionPage"],"isPartOf":{"@id":"https://fr.capterra.ca/#website"},"publisher":{"@id":"https://fr.capterra.ca/#organization"},"inLanguage":"fr-CA"},{"name":"protel PMS","description":"Logiciel hôtelier offrant une solution de gestion hôtelière tout-en-un, des petits hôtels aux grandes chaînes hôtelières internationales.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductScreenshot/1f6d1e99-4328-4794-b84f-30566461b267.png","url":"https://fr.capterra.ca/software/83669/protel-pms","@id":"https://fr.capterra.ca/software/83669/protel-pms#software","@type":"SoftwareApplication","applicationCategory":"BusinessApplication","publisher":{"@id":"https://fr.capterra.ca/#organization"},"aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":3.2,"bestRating":5,"ratingCount":25},"offers":{"price":"1","@type":"Offer","priceCurrency":"USD"},"operatingSystem":"Cloud, Apple, Windows, Android, Platform ios, Platform ipad"},{"name":"Hostaway","description":"Adoptée par plus de 20 000 gestionnaires dans le monde, Hostaway est la plateforme leader, alimentée par l’IA, pour les professionnels de la location courte durée.\n\nCe que vous pouvez faire avec Hostaway :\n• Synchronisation en temps réel des calendriers, tarifs et messages sur Airbnb, Vrbo/Abritel, Booking.com et Google Vacation Rentals\n• Automatisation de 93 % des messages voyageurs grâce à l’IA\n• +25 % de revenus avec le Dynamic Pricing\n• Suivi des performances via reporting et analyses avancés\n• Portails propriétaires et relevés automatisés\n• Création ou connexion d’un site de réservation directe\n\nPourquoi les conciergeries choisissent Hostaway :\n• Évolue de 5 à 500+ biens\n• Support téléphonique 24/7 primé\n• Centre d’aide en libre-service\n• 97 %+ de satisfaction client\n• Équipe internationale, multilingue et locale","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductScreenshot/cb4c63d9-5621-49b8-82af-602d4afd6cb3.png","url":"https://fr.capterra.ca/software/152433/hostaway","@id":"https://fr.capterra.ca/software/152433/hostaway#software","@type":"SoftwareApplication","applicationCategory":"BusinessApplication","publisher":{"@id":"https://fr.capterra.ca/#organization"},"aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":4.8,"bestRating":5,"ratingCount":1552},"operatingSystem":"Cloud, Apple, Windows, Linux, Android, Platform ios, Platform ipad"},{"@id":"https://fr.capterra.ca/compare/83669/152433/protel-pms/vs/hostaway#breadcrumblist","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"name":"Accueil","position":1,"item":"/","@type":"ListItem"},{"name":"Systèmes de réservations en ligne","position":2,"item":"/directory/20032/reservations/software","@type":"ListItem"},{"name":"protel PMS et Hostaway","position":3,"item":"https://fr.capterra.ca/compare/83669/152433/protel-pms/vs/hostaway","@type":"ListItem"}]}]}
</script>