---
description: DeepL Pro : avantages et inconvénients. Lisez les avis clients, consultez les prix et découvrez les fonctionnalités.
image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/capterra/og_logo-e5a8c001ed0bd1bb922639230fcea71a.png?auto=format%2Cenhance%2Ccompress
title: DeepL Pro - Avis, notes, prix et abonnements - Capterra Canada 2026
---

Breadcrumb: [Accueil](/) > [Logiciels de localisation](/directory/32975/localization-software/software) > [DeepL Pro](/software/219412/deepl-pro)

# DeepL Pro

Canonical: https://fr.capterra.ca/software/219412/deepl-pro

Page : 1/7\
Suivant: [Page suivante](https://fr.capterra.ca/software/219412/deepl-pro?page=2)

> DeepL Pro est un logiciel de traduction en 11 langues. Les résultats peuvent être personnalisés à l'aide d'options de configuration.
> 
> Conclusion : 154 utilisateurs lui ont donné la note de **4.7/5**. Figure au meilleur classement pour **Probabilité de recommander le produit**.

-----

## Présentation

### Qui utilise DeepL Pro?

DeepL Pro est un logiciel de traduction destiné aux particuliers et aux entreprises. Disponible en plusieurs versions, le programme peut également être utilisé par les équipes des grandes entreprises.

## Statistiques et notes

| Métrique | Notation | En détail |
| **Note globale** | **4.7/5** | 154 Avis |
| Simplicité | 4.8/5 | D'après l'ensemble des avis |
| Support client | 4.2/5 | D'après l'ensemble des avis |
| Rapport qualité-prix | 4.2/5 | D'après l'ensemble des avis |
|  Fonctionnalités | 4.5/5 | D'après l'ensemble des avis |
| Pourcentage de recommandation | 90% | (9/10 Probabilité de recommander le produit) |

## À propos du vendeur

- **Entreprise**: DeepL
- **Fondé**: 2009

## Contexte commercial

- **À partir de**: 8,99 €
- **Type de licence**:  (Version d’essai gratuite)
- **Public cible**: Travailleur autonome, 2–10, 11–50, 51–200, 201–500, 501–1 000, 1 001–5 000, 5 001–10 000, 10 000+
- **Déploiement et plateformes**: Cloud, SaaS, web, Mac (ordinateur), Windows (ordinateur), Android (mobile), iPhone (mobile), iPad (mobile)
- **Langues**: allemand, anglais, bulgare, chinois, chinois traditionnel, danois, espagnol, estonien, finnois, français, hongrois, italien, japonais, letton, lituanien, néerlandais, polonais, portugais, roumain, russe, slovaque, slovène, suédois, tchèque
- **Pays disponibles**: Afghanistan, Afrique du Sud, Albanie, Algérie, Allemagne, Andorre, Angola, Anguilla, Antigua-et-Barbuda, Arabie saoudite, Argentine, Arménie, Aruba, Australie, Autriche, Azerbaïdjan, Bahamas, Bahreïn, Bangladesh, Barbade et 208 de plus

##  Fonctionnalités

- Generative AI
- Gestion de la mémoire
- Gestion des documents
- Gestion des flux de travail
- Mise en forme de texte
- Outils de collaboration
- Prise en charge de plusieurs langues
- Traduction automatique

## Intégrations (7 au total)

- Gmail
- Microsoft 365
- Microsoft Outlook
- Microsoft Word
- TIMi
- Trados Studio
- memoQ TMS

## Ressources d'aide

- Service client/courriel
- FAQ/forums
- Base de connaissances
- Support téléphonique

## Category

- [Logiciels de localisation](https://fr.capterra.ca/directory/32975/localization-software/software)

## Catégories connexes

- [Logiciels de localisation](https://fr.capterra.ca/directory/32975/localization-software/software)
- [Logiciels d'écriture assistée par IA](https://fr.capterra.ca/directory/33495/ai-writing-assistant/software)
- [Logiciels de traduction](https://fr.capterra.ca/directory/30934/translation-management/software)
- [Logiciels d'intelligence artificielle](https://fr.capterra.ca/directory/30938/artificial-intelligence/software)

##  Logiciels similaires

1. [Google Translate](https://fr.capterra.ca/software/1013631/google-translate) — 4.5/5 (687 reviews)
2. [Bureau Works](https://fr.capterra.ca/software/189130/bureau-works) — 4.8/5 (118 reviews)
3. [Crowdin](https://fr.capterra.ca/software/163509/crowdin) — 4.7/5 (175 reviews)
4. [LILT](https://fr.capterra.ca/software/204322/lilt) — 4.4/5 (85 reviews)
5. [Tolgee](https://fr.capterra.ca/software/1039225/tolgee) — 4.6/5 (95 reviews)

## Avis

### "Disponibilité et pertinence" — 5.0/5

> **Wilfried** | *8 mai 2024* | Transport routier/ferroviaire | Taux de recommandation : 10.0/10
> 
> **Avantages**: Differenciation des niveaux d'anglais et regionalisme des langues
> 
> **Inconvénients**: Peut encore etre insuffisant pour des termes techniques des metiers.

-----

### "Facile à utiliser et efficace" — 5.0/5

> **Bi Irié Valery** | *1 juillet 2024* | Énergies renouvelables et environnement | Taux de recommandation : 9.0/10
> 
> **Avantages**: Prend en compte les principales langues parlées en Europe en plus du japonais et du chinois simplifié.&#10;Permet de gagner beaucoup de temps dans la traduction surtout avec la foctionalité de traduction de documents entiers.&#10;Peut être facilement intégré à la suite logicielle office de microsoft
> 
> **Inconvénients**: Seul bémol: Le nombre de langue limitée à 30

-----

### "An app for everyone" — 5.0/5

> **Dalmir** | *6 janvier 2022* | Marketing et publicité | Taux de recommandation : 10.0/10
> 
> **Avantages**: For this review, I am using Deepl to write the pros I'm not a native speaker I scratch a lot in English so I need to use tools to not get stuck part of my income comes from writing and Deepl is the one I use the most, it suits me perfectly well, I can choose the way it is spoken in other regions the same language, amazing tool.
> 
> **Inconvénients**: I think that Deepl's design is amazing, and so they should not limit themselves in their functions, even in the Pro plan they have limitations, I use Grammarly as an example, they can go further otherwise, we will have to go to Grammarly again after using Deepl, but if they put functions that keep us in Deepl it will be great.
> 
> Despite everything, I love the particularities that exist in Deepl and, it has given me good experiences in writing and translation I want to wish the technical team success for their work and that they go further\!

-----

### "Deeply in love with DeepL Pro" — 5.0/5

> **Utilisateur vérifié** | *15 juillet 2025* | Recherche | Taux de recommandation : 9.0/10
> 
> **Avantages**: What I like most about DeepL Pro is the accuracy of its translations, it works very well translating from English to Spanish, from Spanish to English, from Spanish to French, from French to English. It is Quick with lots of options for alternative phrases and now the new Deep Write feature is fantastic.
> 
> **Inconvénients**: Copy and paste into the mobile phone app is a headache. In addition, the system is ofteb iddle due to too many users.
> 
> Overall good, for me, it's the best on the market at the moment. Excellent experience. I recommend it

-----

### "If you want to be overpriced, at least be worth it." — 2.0/5

> **Hara** | *29 décembre 2025* | Traduction et localisation | Taux de recommandation : 2.0/10
> 
> **Avantages**: It's easy to use and quite accurate. At ''translation text'' there is the option of ''alternatives'' that helps me a lot.
> 
> **Inconvénients**: Τheir approach to the problem that arose. I find it really unfair to pay €30,00 per month and due to their faulty product to not meet the expectations they advertise.
> 
> My subscription is monthly but I use it almost a year. Overall, I was satisfied. During last month's subscription I faced some problems with deepl's translate text. The alternatives do not work properly resulting to waste my time as well as the limit of the characters i have due to my plan pro. So, I emailed them and notified them with my problem. After some emails the result was that ''my issue is not a priority'' and when I asked for at least a compensation, they responded ''Regrettably, we are not able to offer any form of compensation, or goodwill gesture in this case.'' So I don't think it's worth €30,00 per month.

-----

Page : 1/7\
Suivant: [Page suivante](https://fr.capterra.ca/software/219412/deepl-pro?page=2)

## Liens

- [Afficher sur Capterra](https://fr.capterra.ca/software/219412/deepl-pro)

## Cette page est disponible dans les langues suivantes.

| Langue | URL |
| de | <https://www.capterra.com.de/software/219412/deepl-pro> |
| de-AT | <https://www.capterra.at/software/219412/deepl-pro> |
| de-CH | <https://www.capterra.ch/software/219412/deepl-pro> |
| en | <https://www.capterra.com/p/219412/DeepL-Pro/> |
| en-AE | <https://www.capterra.ae/software/219412/deepl-pro> |
| en-AU | <https://www.capterra.com.au/software/219412/deepl-pro> |
| en-CA | <https://www.capterra.ca/software/219412/deepl-pro> |
| en-GB | <https://www.capterra.co.uk/software/219412/deepl-pro> |
| en-IE | <https://www.capterra.ie/software/219412/deepl-pro> |
| en-IL | <https://www.capterra.co.il/software/219412/deepl-pro> |
| en-IN | <https://www.capterra.in/software/219412/deepl-pro> |
| en-NZ | <https://www.capterra.co.nz/software/219412/deepl-pro> |
| en-SG | <https://www.capterra.com.sg/software/219412/deepl-pro> |
| en-ZA | <https://www.capterra.co.za/software/219412/deepl-pro> |
| es | <https://www.capterra.es/software/219412/deepl-pro> |
| es-AR | <https://www.capterra.com.ar/software/219412/deepl-pro> |
| es-CL | <https://www.capterra.cl/software/219412/deepl-pro> |
| es-CO | <https://www.capterra.co/software/219412/deepl-pro> |
| es-CR | <https://www.capterra.co.cr/software/219412/deepl-pro> |
| es-DO | <https://www.capterra.do/software/219412/deepl-pro> |
| es-EC | <https://www.capterra.ec/software/219412/deepl-pro> |
| es-MX | <https://www.capterra.mx/software/219412/deepl-pro> |
| es-PA | <https://www.capterra.com.pa/software/219412/deepl-pro> |
| es-PE | <https://www.capterra.pe/software/219412/deepl-pro> |
| fr | <https://www.capterra.fr/software/219412/deepl-pro> |
| fr-BE | <https://fr.capterra.be/software/219412/deepl-pro> |
| fr-CA | <https://fr.capterra.ca/software/219412/deepl-pro> |
| fr-LU | <https://www.capterra.lu/software/219412/deepl-pro> |
| it | <https://www.capterra.it/software/219412/deepl-pro> |
| ja | <https://www.capterra.jp/software/219412/deepl-pro> |
| nl | <https://www.capterra.nl/software/219412/deepl-pro> |
| nl-BE | <https://www.capterra.be/software/219412/deepl-pro> |
| pt | <https://www.capterra.com.br/software/219412/deepl-pro> |
| pt-PT | <https://www.capterra.pt/software/219412/deepl-pro> |

-----

## Données structurées

<script type="application/ld+json">
  {"@context":"https://schema.org","@graph":[{"name":"Capterra Canada","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Toronto","addressRegion":"ON","postalCode":"M2N 7E9","streetAddress":"5000 Yonge Street 14th Floor, Suite 1402 Toronto ON M2N 7E9"},"description":"Capterra Canada aide des millions de professionnels à trouver le bon logiciel. Découvrez les avis, les notes et les listes exhaustives d'outils informatiques.","email":"info@fr.capterra.ca","url":"https://fr.capterra.ca/","logo":"https://dm-localsites-assets-prod.imgix.net/images/capterra/logo-a9b3b18653bd44e574e5108c22ab4d3c.svg","@type":"Organization","@id":"https://fr.capterra.ca/#organization","parentOrganization":"Gartner, Inc.","sameAs":["https://twitter.com/Capterra","https://www.facebook.com/Capterra/","https://www.linkedin.com/company/capterra/","https://www.instagram.com/capterra/","https://www.youtube.com/channel/UCyUw9-HIkKiYcTqcFDUcxPA"]},{"name":"DeepL Pro","description":"DeepL Pro est un logiciel de gestion de la traduction en plusieurs langues, notamment le chinois, l'allemand, l'anglais, le français, l'italien, le japonais, le néerlandais, le polonais, le portugais, le russe et l'espagnol. La traduction est effectuée automatiquement et fournit des résultats utilisables pour les entreprises, qui peuvent être personnalisés avec diverses options de configuration. Lors de la traduction de documents, les éléments de PowerPoint ou Word, tels que les images, la mise en forme et les polices, sont préservés.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductScreenshot/f06a30c4-edba-4d99-9596-717c94d0b6a7.png","url":"https://fr.capterra.ca/software/219412/deepl-pro","@type":"SoftwareApplication","@id":"https://fr.capterra.ca/software/219412/deepl-pro#software","applicationCategory":"BusinessApplication","publisher":{"@id":"https://fr.capterra.ca/#organization"},"aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":4.7,"bestRating":5,"ratingCount":154},"offers":{"price":"8.99","@type":"Offer","priceCurrency":"EUR"},"operatingSystem":"Cloud, Apple, Windows, Android, Platform ios, Platform ipad"},{"@type":"FAQPage","@id":"https://fr.capterra.ca/software/219412/deepl-pro#faqs","mainEntity":[{"name":"Qui utilise DeepL Pro?","@type":"Question","acceptedAnswer":{"text":"DeepL Pro est un logiciel de traduction destiné aux particuliers et aux entreprises. Disponible en plusieurs versions, le programme peut également être utilisé par les équipes des grandes entreprises.","@type":"Answer"}}]},{"@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"name":"Accueil","position":1,"item":"/","@type":"ListItem"},{"name":"Logiciels de localisation","position":2,"item":"/directory/32975/localization-software/software","@type":"ListItem"},{"name":"DeepL Pro","position":3,"item":"/software/219412/deepl-pro","@type":"ListItem"}],"@id":"https://fr.capterra.ca/software/219412/deepl-pro#breadcrumblist"}]}
</script>
