--- description: XTM Cloud : avantages et inconvénients. Lisez les avis clients, consultez les prix et découvrez les fonctionnalités. image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/capterra/og_logo-e5a8c001ed0bd1bb922639230fcea71a.png?auto=format%2Cenhance%2Ccompress title: XTM Cloud - Avis, notes, prix et abonnements - Capterra Canada 2026 --- Breadcrumb: [Accueil](/) > [Logiciels de traduction](/directory/30934/translation-management/software) > [XTM Cloud](/software/157254/xtm-cloud) # XTM Cloud Canonical: https://fr.capterra.ca/software/157254/xtm-cloud Page : 1/2\ Suivant: [Page suivante](https://fr.capterra.ca/software/157254/xtm-cloud?page=2) > Le leader des solutions de gestion de traductions sur le cloud avec un outil de TAO intégré, conçu pour être évolutif, flexible et agile. > > Conclusion : 13 utilisateurs lui ont donné la note de **3.6/5**. Figure au meilleur classement pour **Probabilité de recommander le produit**. ----- ## Présentation ### Qui utilise XTM Cloud? Développement de jeux vidéo, sciences de la vie, santé, automobile, documentation technique, développement web, traduction de logiciels, marketing, bâtiment, enseignement, services linguistiques. ## Statistiques et notes | Métrique | Notation | En détail | | **Note globale** | **3.6/5** | 13 Avis | | Simplicité | 3.3/5 | D'après l'ensemble des avis | | Support client | 2.9/5 | D'après l'ensemble des avis | | Rapport qualité-prix | 2.9/5 | D'après l'ensemble des avis | | Fonctionnalités | 3.3/5 | D'après l'ensemble des avis | | Pourcentage de recommandation | 50% | (5/10 Probabilité de recommander le produit) | ## À propos du vendeur - **Entreprise**: XTM International - **Pays**: Buckinghamshire, R.-U. - **Fondé**: 2002 ## Contexte commercial - **À partir de**: 16 500,00 $ US - **Type de licence**: (Version d’essai gratuite) - **Public cible**: 201–500, 501–1 000, 1 001–5 000, 5 001–10 000, 10 000+ - **Déploiement et plateformes**: Cloud, SaaS, web, Mac (ordinateur), Windows (ordinateur), Linux (ordinateur), Chromebook (ordinateur) - **Langues**: allemand, anglais, arabe, basque, bulgare, catalan, chinois, chinois traditionnel, coréen, croate, danois, espagnol, estonien, finnois, français, galicien, grec, hindi, hongrois, hébreu, indonésien, irlandais, islandais, italien, japonais, kazakh, letton, lituanien, malais, norvégien, néerlandais, polonais, portugais, portugais brésilien, portugais européen, roumain, russe, serbe, serbe, slovaque, slovène, suédois, tchèque, thaï, turc, ukrainien, vietnamien - **Pays disponibles**: Afghanistan, Afrique du Sud, Albanie, Allemagne, Andorre, Anguilla, Antigua-et-Barbuda, Arabie saoudite, Argentine, Arménie, Aruba, Australie, Autriche, Azerbaïdjan, Bahamas, Bahreïn, Bangladesh, Barbade, Belgique, Bermudes et 154 de plus ## Fonctionnalités - Automatisation de la localisation - Contrôles/Permissions d'accès - Détection de la langue - Gestion de contenu - Gestion de la mémoire - Gestion de projets - Gestion de versions - Gestion des documents - Gestion des flux de travail - Gestion terminologique - Mise en forme de texte - Outils de collaboration - Prise en charge de plusieurs langues - Rapports et statistiques - Suivi des projets - Third-Party Integrations - Traduction automatique - Translation Memory ## Intégrations (57 au total) - Adobe Experience Manager - Akeneo Product Cloud - Alfresco Digital Business Platform - Author-it - Azure DevOps - Bitbucket - CaptionHub - Contentful - Contentstack - Crownpeak Digital Experience Platform - DITAworks - Drupal - Drupal Commerce - Figma - GitHub ... et 42 intégrations supplémentaires ## Ressources d'aide - Service client/courriel - FAQ/forums - Base de connaissances - Support téléphonique - Support 24/7 (réponse directe) - Chat/Clavardage ## Category - [Logiciels de traduction](https://fr.capterra.ca/directory/30934/translation-management/software) ## Catégories connexes - [Logiciels de traduction](https://fr.capterra.ca/directory/30934/translation-management/software) - [Logiciels de localisation](https://fr.capterra.ca/directory/32975/localization-software/software) - [Systèmes de gestion de contenu](https://fr.capterra.ca/directory/10007/content-management/software) ## Logiciels similaires 1. [Localize](https://fr.capterra.ca/software/186742/localize) — 4.7/5 (62 reviews) 2. [Lokalise](https://fr.capterra.ca/software/162858/lokalise) — 4.8/5 (97 reviews) 3. [Crowdin](https://fr.capterra.ca/software/163509/crowdin) — 4.7/5 (175 reviews) 4. [LingoHub](https://fr.capterra.ca/software/176248/lingohub) — 4.6/5 (78 reviews) 5. [memoQ TMS](https://fr.capterra.ca/software/162762/memoq) — 4.6/5 (55 reviews) ## Avis ### "Efficiency boost" — 5.0/5 > **Umit** | *9 janvier 2019* | Traduction et localisation | Taux de recommandation : 10.0/10 > > **Avantages**: Easy to use, frequent updates, workflow, QA, translation, POs, MT all in one platform. Our project managers save up to 80% on project management effort. Automation of workflows allow us meet customer demand on agility. In-context translation of indesign and html is a huge plus. > > **Inconvénients**: I would love to have the possibility to merge source segments. > > Awesome. ----- ### "Great tool to centralize all translations" — 5.0/5 > **Samuel** | *9 mai 2023* | Télécommunications | Taux de recommandation : 7.0/10 > > **Avantages**: I used XTM client with a client, it is very useful because it centralizes all translations task on the same app, and allow all the team to work together. > > **Inconvénients**: Since the tool works only online, I couldn't work on my tasks without internet access. ----- ### "Decent tool with limitations" — 3.0/5 > **Carles** | *23 décembre 2024* | Services et technologies de l'information | Taux de recommandation : 5.0/10 > > **Avantages**: It offers integrations with many services. If you’re familiar with other CAT tools, you will find also a known environment. > > **Inconvénients**: The workbench’s layout is rather dated and the dictionaries that come with the tool are not very effective. Loads of false positives. > > Mi experience with the tool has been bittersweet. It is a usable tool that will get the job done and you will be able to improve if you invest (time and money) in It. On the other hand, other similar tools are more capable and reliable from the get go. ----- ### "Love it" — 5.0/5 > **Utilisateur vérifié** | *7 mars 2022* | Traduction et localisation | Taux de recommandation : 10.0/10 > > **Avantages**: One of the translation agencies I work for asked me to use this cloud-based tool for one of their regular clients. I was afraid I had to learn to use yet another complicated tool, but XTM is super easy to use and intuitive\! I can use the licence provided by the client and easily work online. It has a simple and straightforward interface, with everything a translator may need. > > **Inconvénients**: It doesn't work with the speech recognition software I usually use - which is no big issue for smaller project, but a bit annoying for longer ones. ----- ### "Professional feel" — 5.0/5 > **Utilisateur vérifié** | *23 juillet 2019* | Traduction et localisation | Taux de recommandation : 9.0/10 > > **Avantages**: It's a powerful tool, very well suited for a work chain with well-established processes. > > **Inconvénients**: The size of the font is very small, you can scale it up, but not much. > > I use it when I work for an agency. ----- Page : 1/2\ Suivant: [Page suivante](https://fr.capterra.ca/software/157254/xtm-cloud?page=2) ## Liens - [Afficher sur Capterra](https://fr.capterra.ca/software/157254/xtm-cloud) ## Cette page est disponible dans les langues suivantes. | Langue | URL | | de | | | de-AT | | | de-CH | | | en | | | en-AE | | | en-AU | | | en-CA | | | en-GB | | | en-IE | | | en-IL | | | en-IN | | | en-NZ | | | en-SG | | | en-ZA | | | fr | | | fr-BE | | | fr-CA | | | fr-LU | | | it | | | nl | | | nl-BE | | ----- ## Données structurées