---
description: LingoHub : avantages et inconvénients. Lisez les avis clients, consultez les prix et découvrez les fonctionnalités.
image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/capterra/og_logo-e5a8c001ed0bd1bb922639230fcea71a.png?auto=format%2Cenhance%2Ccompress
title: LingoHub - Avis, notes, prix et abonnements - Capterra Canada 2026
---

Breadcrumb: [Accueil](/) > [Logiciels de traduction](/directory/30934/translation-management/software) > [LingoHub](/software/176248/lingohub)

# LingoHub

Canonical: https://fr.capterra.ca/software/176248/lingohub

Page : 1/4\
Suivant: [Page suivante](https://fr.capterra.ca/software/176248/lingohub?page=2)

> LingoHub est un logiciel de gestion de la traduction qui permet de créer des textes et des projets de traduction dans un seul environnement.
> 
> Conclusion : 79 utilisateurs lui ont donné la note de **4.5/5**. Figure au meilleur classement pour **Probabilité de recommander le produit**.

-----

## Présentation

### Qui utilise LingoHub?

LingoHub convient parfaitement aux développeurs et aux chefs de produit à la recherche d'un flux de travail optimisé qui fournit une localisation parfaite et une traduction de haute qualité.

## Statistiques et notes

| Métrique | Notation | En détail |
| **Note globale** | **4.5/5** | 79 Avis |
| Simplicité | 4.4/5 | D'après l'ensemble des avis |
| Support client | 4.7/5 | D'après l'ensemble des avis |
| Rapport qualité-prix | 4.6/5 | D'après l'ensemble des avis |
|  Fonctionnalités | 4.5/5 | D'après l'ensemble des avis |
| Pourcentage de recommandation | 90% | (9/10 Probabilité de recommander le produit) |

## À propos du vendeur

- **Entreprise**: Lingohub
- **Pays**: Linz, Autriche
- **Entreprise fondée en**: 2012

## Contexte commercial

- **À partir de**: 45,00 €
- **Type de licence**:  (Version gratuite disponible) (Version d’essai gratuite)
- **Public cible**: Travailleur autonome, 2–10, 11–50, 51–200, 201–500, 501–1 000, 1 001–5 000, 5 001–10 000, 10 000+
- **Déploiement et plateformes**: Cloud, SaaS, web
- **Langues**: allemand, anglais
- **Pays disponibles**: Allemagne, Australie, Autriche, Brésil, Canada, Chine, Inde, Japon, Mexique, États-Unis

##  Fonctionnalités

- Automatisation de la localisation
- Détection de la langue
- Gestion de contenu
- Gestion de la mémoire
- Gestion de projets
- Gestion des flux de travail
- Gestion terminologique
- Outils de collaboration
- Prise en charge de plusieurs langues
- Suivi des projets
- Traduction automatique
- Translation Memory
- Vérification du style d'écriture

## Intégrations (8 au total)

- Bitbucket
- Contentful
- Figma
- GitHub
- GitLab
- Microsoft Azure
- Storyblok
- Zendesk Suite

## Ressources d'aide

- Service client/courriel
- Base de connaissances
- Chat/Clavardage

## Category

- [Logiciels de traduction](https://fr.capterra.ca/directory/30934/translation-management/software)

## Catégories connexes

- [Logiciels de traduction](https://fr.capterra.ca/directory/30934/translation-management/software)
- [Logiciels de localisation](https://fr.capterra.ca/directory/32975/localization-software/software)

##  Logiciels similaires

1. [Bureau Works](https://fr.capterra.ca/software/189130/bureau-works) — 4.8/5 (118 reviews)
2. [Google Translate](https://fr.capterra.ca/software/1013631/google-translate) — 4.5/5 (694 reviews)
3. [LILT](https://fr.capterra.ca/software/204322/lilt) — 4.4/5 (85 reviews)
4. [DeepL Translator](https://fr.capterra.ca/software/219412/deepl-pro) — 4.7/5 (157 reviews)
5. [Phrase](https://fr.capterra.ca/software/151871/Phrase) — 4.6/5 (274 reviews)

## Avis

### "All texts and software translated with Lingohub" — 5.0/5

> **Leo** | *5 septembre 2019* | Services et technologies de l'information | Taux de recommandation : 10.0/10
> 
> **Avantages**: User-friendly interface for translation to multiple languages. Translators are supported by a translation memory and machine translation. The API allow uploading texts from 3rd party development systems and also HTML from webpages and downloading the result. Online software ensures that multiple translators can work in parallel. Support team helped us solve project-related questions.
> 
> **Inconvénients**: A major upgrade to the LingoHub software in 2019 led to slower response times earlier this year. Fixed by now (September 2019).
> 
> When translating all marketing and software texts through Lingohub, we benefit from the ease of use and the support by the software. Translation memory and machine translation help our in-house and external translators. Support from Lingohub answered to our requests and fixed any problems we encountered.

-----

### "Software translation tool that ticks all the boxes" — 5.0/5

> **Matthias** | *14 avril 2023* | Logiciels | Taux de recommandation : 10.0/10
> 
> **Avantages**: LingoHub integrated very well with our existing SaaS solution. We moved from a bi-lingual setup (EN, DE)  to multilingual (18 languages) within days. Machine translations are almost instant, translations done by professionals are reasonably quick.Technically it integrates seamlessly with our source code hosted on Github. LingoHub acts just as another developer on the team (opens pull requests, sends us messages on Slack).
> 
> **Inconvénients**: The machine translation features could be a bit more accessible / automated.
> 
> We are a small SaaS startup and LingoHub allowed us to quickly scale to 18 languages and thus expand our markets beyond our local reach.

-----

### "Faster, More Organized Multilingual Launches With LingoHub and GitHub" — 4.0/5

> **Solomon** | *3 novembre 2026* | Marketing et publicité | Taux de recommandation : 9.0/10
> 
> **Avantages**: What I like most about LingoHub is how it keeps all our translation work organized in one place. At Yebehir Marketing, I use it to manage English and Amharic translations for client websites built in Next.js. Before, we sent JSON files and spreadsheets back and forth with translators, which caused version mix-ups and missing strings. Now translators work in one shared editor, and I can see exactly which strings are translated, in review, or still missing.&#10;&#10;Text and file management is a big strength. LingoHub handles our JSON locale files well, and the GitHub integration syncs new text from our code automatically, then sends finished translations back as pull requests. This removed the manual copying between files that used to take hours on every project.&#10;&#10;For translation quality, translation memory and the term base keep brand names and key phrases consistent across client projects, which protects each client’s brand voice. Machine translation suggestions give translators a quick first draft for repetitive interface text like buttons and form labels.&#10;&#10;Ease of use is good once set up. The editor is clean, and translators who aren’t technical learned to work in it within a few days. The initial configuration had a learning curve, but day-to-day use is straightforward.&#10;&#10;For value for money, the time saved on each multilingual launch and the drop in missing or outdated translations justify the cost for us.
> 
> **Inconvénients**: What I liked least was the quality of machine translation for Amharic. Suggestions for English to Amharic are often too literal or grammatically awkward, so our translators end up rewriting most of them. It works much better for widely used languages, which limits its value for our main language pair.&#10;&#10;The learning curve during setup was another drawback. Configuring project settings, file paths, and the GitHub integration took some trial and error, and features like branching and review workflows felt complex until we had used them for a while. Non-technical translators also needed guidance at first.&#10;&#10;We’ve also run into occasional bugs and issues. Sync conflicts between LingoHub and GitHub sometimes needed manual fixes, and the Figma integration doesn’t always carry design text updates over cleanly, so we still double-check layouts, especially when Amharic text runs longer than English.&#10;&#10;On value for money, pricing can feel high for a small agency as the number of projects and words grows.&#10;&#10;Overall, these are manageable issues, but better support for less common languages like Amharic and simpler onboarding would make LingoHub much stronger for teams like ours.
> 
> My overall experience with LingoHub has been positive. I’ve used it at Yebehir Marketing for about four months to manage English and Amharic translations for client websites and campaign content, and it has become a core part of how we launch multilingual projects.&#10;&#10;The biggest change is in our workflow. Before LingoHub, translations were handled through emailed JSON files and spreadsheets, which led to version mix-ups, missing strings, and hours of manual copying into code. Now new text syncs automatically from GitHub, translators work in one shared editor, and finished translations come back as pull requests. On a recent bilingual site launch with over 300 interface strings, we finished translations in about two days instead of nearly a week.&#10;&#10;Translation memory and the term base have also kept brand names and messaging consistent across clients, which matters for the brands we manage.&#10;&#10;It isn’t perfect. Machine translation for Amharic still needs heavy editing, the initial setup took some trial and error, and occasional sync issues require manual fixes. Pricing can also feel high for a small agency.&#10;&#10;Overall, LingoHub has made our translation process faster, more organized, and more reliable. I’d recommend it to agencies or development teams managing multilingual websites, especially those already working with GitHub.

-----

### "Could have been much better" — 2.0/5

> **Adrian** | *7 février 2020* | Jeux d’argent et casinos | Taux de recommandation : 4.0/10
> 
> **Avantages**: - At least it has API access so we don't have to work too much on the buggy UI
> 
> **Inconvénients**: - Bugs in UI - plenty and with each visual update we could see new/more.&#10;- API for automation could be better&#10;- Lack of visualization for whitespaces&#10;- doesn't apparently care about non-breaking vs soft spaces (which is crucial for french language)&#10;- The text editor is tiny, doesn't allow to visualize where linebreaks where put easily (sometimes word wrapping can trick you).&#10;- On numerous occasions tricks like \`out of service\` and \`laggy experience\` that eventually was turned into \`planned maintenance\` that was never announced. I understand someone can have technical issues but trying to lie to your customers about it is low. It was not on one occasion the service was out and we didn't get any prior information about those so called \`planned maintanances\`&#10;- The history view is not really that helpful - no real text diffing available to review changes.
> 
> I was happy when I finally switched the teams and didn't have to use it anymore.

-----

### "Great Micro-Frontend development support" — 5.0/5

> **Andrew** | *18 novembre 2024* | Équipements publics | Taux de recommandation : 9.0/10
> 
> **Avantages**: Integration with source code repository. &#10;Export formats from Lingohub that are compatible with our translation provider. &#10;Import of term base. &#10;Machine translation.
> 
> **Inconvénients**: Can't bulk "machine translate" a bunch of new strings.
> 
> It has been a great process improvement for our core team and for teams that are using our platform.

-----

Page : 1/4\
Suivant: [Page suivante](https://fr.capterra.ca/software/176248/lingohub?page=2)

## Liens

- [Afficher sur Capterra](https://fr.capterra.ca/software/176248/lingohub)

## Cette page est disponible dans les langues suivantes.

| Langue | URL |
| de | <https://www.capterra.com.de/software/176248/lingohub> |
| de-AT | <https://www.capterra.at/software/176248/lingohub> |
| de-CH | <https://www.capterra.ch/software/176248/lingohub> |
| en | <https://www.capterra.com/p/176248/LingoHub/> |
| en-AE | <https://www.capterra.ae/software/176248/lingohub> |
| en-AU | <https://www.capterra.com.au/software/176248/lingohub> |
| en-CA | <https://www.capterra.ca/software/176248/lingohub> |
| en-GB | <https://www.capterra.co.uk/software/176248/lingohub> |
| en-IE | <https://www.capterra.ie/software/176248/lingohub> |
| en-IL | <https://www.capterra.co.il/software/176248/lingohub> |
| en-IN | <https://www.capterra.in/software/176248/lingohub> |
| en-NZ | <https://www.capterra.co.nz/software/176248/lingohub> |
| en-SG | <https://www.capterra.com.sg/software/176248/lingohub> |
| en-ZA | <https://www.capterra.co.za/software/176248/lingohub> |
| es | <https://www.capterra.es/software/176248/lingohub> |
| es-AR | <https://www.capterra.com.ar/software/176248/lingohub> |
| es-CL | <https://www.capterra.cl/software/176248/lingohub> |
| es-CO | <https://www.capterra.co/software/176248/lingohub> |
| es-CR | <https://www.capterra.co.cr/software/176248/lingohub> |
| es-DO | <https://www.capterra.do/software/176248/lingohub> |
| es-EC | <https://www.capterra.ec/software/176248/lingohub> |
| es-MX | <https://www.capterra.mx/software/176248/lingohub> |
| es-PA | <https://www.capterra.com.pa/software/176248/lingohub> |
| es-PE | <https://www.capterra.pe/software/176248/lingohub> |
| fr | <https://www.capterra.fr/software/176248/lingohub> |
| fr-BE | <https://fr.capterra.be/software/176248/lingohub> |
| fr-CA | <https://fr.capterra.ca/software/176248/lingohub> |
| fr-LU | <https://www.capterra.lu/software/176248/lingohub> |
| it | <https://www.capterra.it/software/176248/lingohub> |
| ja | <https://www.capterra.jp/software/176248/lingohub> |
| nl | <https://www.capterra.nl/software/176248/lingohub> |
| nl-BE | <https://www.capterra.be/software/176248/lingohub> |
| pt | <https://www.capterra.com.br/software/176248/lingohub> |
| pt-PT | <https://www.capterra.pt/software/176248/lingohub> |
| sv | <https://www.capterra.se/software/176248/lingohub> |

-----

## Données structurées

<script type="application/ld+json">
  {"@context":"https://schema.org","@graph":[{"name":"Capterra Canada","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Toronto","addressRegion":"ON","postalCode":"M2N 7E9","streetAddress":"5000 Yonge Street 14th Floor, Suite 1402 Toronto ON M2N 7E9"},"description":"Capterra Canada aide des millions de professionnels à trouver le bon logiciel. Découvrez les avis, les notes et les listes exhaustives d'outils informatiques.","email":"info@fr.capterra.ca","url":"https://fr.capterra.ca/","logo":"https://dm-localsites-assets-prod.imgix.net/images/capterra/logo-a9b3b18653bd44e574e5108c22ab4d3c.svg","@type":"Organization","@id":"https://fr.capterra.ca/#organization","parentOrganization":"G2.com, Inc.","sameAs":["https://twitter.com/Capterra","https://www.facebook.com/Capterra/","https://www.linkedin.com/company/capterra/","https://www.instagram.com/capterra/","https://www.youtube.com/channel/UCyUw9-HIkKiYcTqcFDUcxPA"]},{"name":"LingoHub","description":"LingoHub est un logiciel de gestion de la traduction qui permet de créer des textes et des projets de traduction dans un seul environnement.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductScreenshot/618c1fb5-da2a-4e53-8d99-3d151e0bfe82.png","url":"https://fr.capterra.ca/software/176248/lingohub","@type":"SoftwareApplication","@id":"https://fr.capterra.ca/software/176248/lingohub#software","applicationCategory":"BusinessApplication","publisher":{"@id":"https://fr.capterra.ca/#organization"},"aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","bestRating":5,"ratingCount":79,"ratingValue":4.5},"offers":{"price":"45","@type":"Offer","priceCurrency":"EUR"},"operatingSystem":"Cloud"},{"@type":"FAQPage","@id":"https://fr.capterra.ca/software/176248/lingohub#faqs","mainEntity":[{"name":"Qui utilise LingoHub?","@type":"Question","acceptedAnswer":{"text":"LingoHub convient parfaitement aux développeurs et aux chefs de produit à la recherche d'un flux de travail optimisé qui fournit une localisation parfaite et une traduction de haute qualité.","@type":"Answer"}}]},{"@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"name":"Accueil","position":1,"item":"/","@type":"ListItem"},{"name":"Logiciels de traduction","position":2,"item":"/directory/30934/translation-management/software","@type":"ListItem"},{"name":"LingoHub","position":3,"item":"/software/176248/lingohub","@type":"ListItem"}],"@id":"https://fr.capterra.ca/software/176248/lingohub#breadcrumblist"}]}
</script>
