---
description: LILT : avantages et inconvénients. Lisez les avis clients, consultez les prix et découvrez les fonctionnalités.
image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/capterra/og_logo-e5a8c001ed0bd1bb922639230fcea71a.png?auto=format%2Cenhance%2Ccompress
title: LILT - Avis, notes, prix et abonnements - Capterra Canada 2026
---

Breadcrumb: [Accueil](/) > [Logiciels de traduction](/directory/30934/translation-management/software) > [LILT](/software/204322/lilt)

# LILT

Canonical: https://fr.capterra.ca/software/204322/lilt

Page : 1/5\
Suivant: [Page suivante](https://fr.capterra.ca/software/204322/lilt?page=2)

> Lilt génère des contenus de haute qualité et des délais d'exécution plus courts grâce à des services et des logiciels de traduction basés sur l'IA et sur l'humain.
> 
> Conclusion : 85 utilisateurs lui ont donné la note de **4.4/5**. Figure au meilleur classement pour **Probabilité de recommander le produit**.

-----

## Présentation

### Qui utilise LILT?

Lilt s'adresse à des clients dans les domaines de la technologie d'entreprise et grand public, du commerce de détail et de l'e-commerce, de la fabrication, des jeux, des services financiers, de la santé et du secteur public.

## Statistiques et notes

| Métrique | Notation | En détail |
| **Note globale** | **4.4/5** | 85 Avis |
| Simplicité | 4.5/5 | D'après l'ensemble des avis |
| Support client | 4.2/5 | D'après l'ensemble des avis |
| Rapport qualité-prix | 4.3/5 | D'après l'ensemble des avis |
|  Fonctionnalités | 4.3/5 | D'après l'ensemble des avis |
| Pourcentage de recommandation | 80% | (8/10 Probabilité de recommander le produit) |

## À propos du vendeur

- **Entreprise**: LILT

## Contexte commercial

- **Public cible**: Travailleur autonome, 201–500, 501–1 000, 1 001–5 000, 5 001–10 000, 10 000+
- **Déploiement et plateformes**: Cloud, SaaS, web, Mac (ordinateur), Windows (ordinateur), Linux (sur site)
- **Langues**: anglais
- **Pays disponibles**: États-Unis

##  Fonctionnalités

- Automatisation de la localisation
- Automatisation des processus et flux de travail
- Gestion de projets
- Gestion des documents
- Gestion des flux de travail
- Gestion terminologique
- Importation et exportation de données
- Outils de collaboration
- Portail libre-service
- Prise en charge de plusieurs langues
- Reconnaissance vocale
- Suivi des projets
- Third-Party Integrations
- Traduction automatique

## Intégrations (28 au total)

- Adobe Commerce
- Adobe Experience Manager
- Box
- Braze
- CaptionHub
- Contentful
- Crowdin
- Drupal
- Figma
- Git
- GitHub
- GitLab
- Google Cloud
- Google Drive
- Helpshift

... et 13 intégrations supplémentaires

## Ressources d'aide

- Service client/courriel
- FAQ/forums
- Base de connaissances
- Chat/Clavardage

## Category

- [Logiciels de traduction](https://fr.capterra.ca/directory/30934/translation-management/software)

## Catégories connexes

- [Logiciels de traduction](https://fr.capterra.ca/directory/30934/translation-management/software)
- [Logiciels d'intelligence artificielle](https://fr.capterra.ca/directory/30938/artificial-intelligence/software)
- [Logiciels pour l'administration](https://fr.capterra.ca/directory/20048/government/software)

##  Logiciels similaires

1. [Google Translate](https://fr.capterra.ca/software/1013631/google-translate) — 4.5/5 (687 reviews)
2. [Bureau Works](https://fr.capterra.ca/software/189130/bureau-works) — 4.8/5 (118 reviews)
3. [Crowdin](https://fr.capterra.ca/software/163509/crowdin) — 4.7/5 (175 reviews)
4. [DeepL Pro](https://fr.capterra.ca/software/219412/deepl-pro) — 4.7/5 (154 reviews)
5. [Tolgee](https://fr.capterra.ca/software/1039225/tolgee) — 4.6/5 (95 reviews)

## Avis

### "Well-working platform" — 5.0/5

> **Erika** | *9 avril 2025* | Traduction et localisation | Taux de recommandation : 6.0/10
> 
> **Avantages**: It is generally a very well-functioning platform that allows for many efficiency tools.
> 
> **Inconvénients**: There is rarely an option to check translation in context or with context, and this is quite often an advantage for linguists.
> 
> Good, Lilt has created a strong platform that is a solid competition against other leading platforms within the industry.

-----

### "LILT - review from translator" — 3.0/5

> **Dominique** | *4 avril 2025* | Traduction et localisation | Taux de recommandation : 6.0/10
> 
> **Avantages**: Easy to navigate, simplet to use in general compared to other systems.
> 
> **Inconvénients**: It's not always adequate for French Canadian
> 
> It's OK in general, but the being paid to translate as fast as you can is not professional

-----

### "Efficient and User-Friendly Translation Tool" — 5.0/5

> **Abdiaziz** | *4 avril 2025* | Traduction et localisation | Taux de recommandation : 10.0/10
> 
> **Avantages**: I liked how Lilt provides smart, real-time suggestions and learns from my edits. It makes translation faster and more accurate, and the interface is easy to use.
> 
> **Inconvénients**: Occasionally, the suggestions miss the context slightly, but it’s easy to adjust and improves over time with use.
> 
> My experience with Lilt has been smooth and efficient. The platform is intuitive, and the AI suggestions significantly speed up the translation process. It’s a valuable tool that keeps improving the more you use it.

-----

### "Review of Lilt" — 5.0/5

> **Alexandre** | *4 avril 2025* | Traduction et localisation | Taux de recommandation : 6.0/10
> 
> **Avantages**: It uses a modern platform. Communications are easy.
> 
> **Inconvénients**: I unfortunately did not receive much work since I joined.

-----

### "Happy to work with and willing to be part of" — 5.0/5

> **Michele Fardini Soares 👩🏻‍💻 ⚙️ 💡** | *4 avril 2025* | Traduction et localisation | Taux de recommandation : 10.0/10
> 
> **Avantages**: The opportunity to work with different accounts and fields. I can utilize my skills in the Life Sciences for one task, but in another, I can apply my skills to technology, the music industry, and social media. I have been learning a lot because I can exercise and gain new knowledge from this experience, as I am always willing to grow.
> 
> **Inconvénients**: When I receive an email from LILT announcing a project to work on, and after some milliseconds, it is already unavailable. It's frustrating, and I got upset. It is almost impossible to get the job. I try to do it on my smartphone (iPhone), but I often have page errors, telling me that Chrome, Safari, Mozilla, and other browsers are not compatible. I have already reported this issue to PMs and support, but I continue experiencing problems. Additionally, I would like to inform you about the payment terms. It took too much time to complete the job—some of them, more than 45 days.
> 
> I am proud to work for LILT. I already know many people from the team, and I received support; everyone helped when it was necessary. I have consistently demonstrated my interest in being part of the LILT team. As an engineer passionate about technology and language, I have a clear plan to utilize my knowledge of project management to become a Project Manager at LILT. I hope to join the LILT team, working remotely and collaborating with a team.

-----

Page : 1/5\
Suivant: [Page suivante](https://fr.capterra.ca/software/204322/lilt?page=2)

## Liens

- [Afficher sur Capterra](https://fr.capterra.ca/software/204322/lilt)

## Cette page est disponible dans les langues suivantes.

| Langue | URL |
| de | <https://www.capterra.com.de/software/204322/lilt> |
| de-AT | <https://www.capterra.at/software/204322/lilt> |
| de-CH | <https://www.capterra.ch/software/204322/lilt> |
| en | <https://www.capterra.com/p/204322/LILT/> |
| en-AE | <https://www.capterra.ae/software/204322/lilt> |
| en-AU | <https://www.capterra.com.au/software/204322/lilt> |
| en-CA | <https://www.capterra.ca/software/204322/lilt> |
| en-GB | <https://www.capterra.co.uk/software/204322/lilt> |
| en-IE | <https://www.capterra.ie/software/204322/lilt> |
| en-IL | <https://www.capterra.co.il/software/204322/lilt> |
| en-IN | <https://www.capterra.in/software/204322/lilt> |
| en-NZ | <https://www.capterra.co.nz/software/204322/lilt> |
| en-SG | <https://www.capterra.com.sg/software/204322/lilt> |
| en-ZA | <https://www.capterra.co.za/software/204322/lilt> |
| es | <https://www.capterra.es/software/204322/lilt> |
| es-AR | <https://www.capterra.com.ar/software/204322/lilt> |
| es-CL | <https://www.capterra.cl/software/204322/lilt> |
| es-CO | <https://www.capterra.co/software/204322/lilt> |
| es-CR | <https://www.capterra.co.cr/software/204322/lilt> |
| es-DO | <https://www.capterra.do/software/204322/lilt> |
| es-EC | <https://www.capterra.ec/software/204322/lilt> |
| es-MX | <https://www.capterra.mx/software/204322/lilt> |
| es-PA | <https://www.capterra.com.pa/software/204322/lilt> |
| es-PE | <https://www.capterra.pe/software/204322/lilt> |
| fr | <https://www.capterra.fr/software/204322/lilt> |
| fr-BE | <https://fr.capterra.be/software/204322/lilt> |
| fr-CA | <https://fr.capterra.ca/software/204322/lilt> |
| fr-LU | <https://www.capterra.lu/software/204322/lilt> |
| it | <https://www.capterra.it/software/204322/lilt> |
| nl | <https://www.capterra.nl/software/204322/lilt> |
| nl-BE | <https://www.capterra.be/software/204322/lilt> |
| pt | <https://www.capterra.com.br/software/204322/lilt> |
| pt-PT | <https://www.capterra.pt/software/204322/lilt> |
| sv | <https://www.capterra.se/software/204322/lilt> |

-----

## Données structurées

<script type="application/ld+json">
  {"@context":"https://schema.org","@graph":[{"name":"Capterra Canada","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Toronto","addressRegion":"ON","postalCode":"M2N 7E9","streetAddress":"5000 Yonge Street 14th Floor, Suite 1402 Toronto ON M2N 7E9"},"description":"Capterra Canada aide des millions de professionnels à trouver le bon logiciel. Découvrez les avis, les notes et les listes exhaustives d'outils informatiques.","email":"info@fr.capterra.ca","url":"https://fr.capterra.ca/","logo":"https://dm-localsites-assets-prod.imgix.net/images/capterra/logo-a9b3b18653bd44e574e5108c22ab4d3c.svg","@type":"Organization","@id":"https://fr.capterra.ca/#organization","parentOrganization":"Gartner, Inc.","sameAs":["https://twitter.com/Capterra","https://www.facebook.com/Capterra/","https://www.linkedin.com/company/capterra/","https://www.instagram.com/capterra/","https://www.youtube.com/channel/UCyUw9-HIkKiYcTqcFDUcxPA"]},{"name":"LILT","description":"Lilt génère des contenus de haute qualité et des délais d'exécution plus courts pour chaque projet de localisation. Exploitez les services de traduction basés sur l'IA (intelligence artificielle) et sur l'humain de Lilt ou utilisez Lilt comme un outil de TAO autonome avec vos traducteurs internes. Lilt offre au marché un outil de TAO prédictif et adaptatif.\n\n*TAO signifie traduction assistée par ordinateur.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductScreenshot/4e6bd894-8443-4721-bcf9-d248957c1703.png","url":"https://fr.capterra.ca/software/204322/lilt","@type":"SoftwareApplication","@id":"https://fr.capterra.ca/software/204322/lilt#software","applicationCategory":"BusinessApplication","publisher":{"@id":"https://fr.capterra.ca/#organization"},"aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":4.4,"bestRating":5,"ratingCount":85},"operatingSystem":"Cloud, Apple, Windows, Linux on premise"},{"@type":"FAQPage","@id":"https://fr.capterra.ca/software/204322/lilt#faqs","mainEntity":[{"name":"Qui utilise LILT?","@type":"Question","acceptedAnswer":{"text":"Lilt s'adresse à des clients dans les domaines de la technologie d'entreprise et grand public, du commerce de détail et de l'e-commerce, de la fabrication, des jeux, des services financiers, de la santé et du secteur public.","@type":"Answer"}}]},{"@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"name":"Accueil","position":1,"item":"/","@type":"ListItem"},{"name":"Logiciels de traduction","position":2,"item":"/directory/30934/translation-management/software","@type":"ListItem"},{"name":"LILT","position":3,"item":"/software/204322/lilt","@type":"ListItem"}],"@id":"https://fr.capterra.ca/software/204322/lilt#breadcrumblist"}]}
</script>
