--- description: SYSTRAN Translate Pro : avantages et inconvénients. Lisez les avis clients, consultez les prix et découvrez les fonctionnalités. image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/capterra/og_logo-e5a8c001ed0bd1bb922639230fcea71a.png?auto=format%2Cenhance%2Ccompress title: SYSTRAN Translate Pro - Avis, notes, prix et abonnements - Capterra Canada 2026 --- Breadcrumb: [Accueil](/) > [Logiciels de traduction](/directory/30934/translation-management/software) > [SYSTRAN Translate Pro](/software/207177/systran-translate-pro) # SYSTRAN Translate Pro Canonical: https://fr.capterra.ca/software/207177/systran-translate-pro Page : 1/2\ Suivant: [Page suivante](https://fr.capterra.ca/software/207177/systran-translate-pro?page=2) > Outil cloud spécialisé dans la traduction, personnalisable avec les ressources de l'entreprise, disponible dans plus de 55 langues. > > Conclusion : 6 utilisateurs lui ont donné la note de **4.7/5**. Figure au meilleur classement pour **Probabilité de recommander le produit**. ----- ## Présentation ### Qui utilise SYSTRAN Translate Pro? Entreprises, organisations de défense et de sécurité et prestataires de services linguistiques ## Statistiques et notes | Métrique | Notation | En détail | | **Note globale** | **4.7/5** | 6 Avis | | Simplicité | 4.5/5 | D'après l'ensemble des avis | | Support client | 4.4/5 | D'après l'ensemble des avis | | Rapport qualité-prix | 3.8/5 | D'après l'ensemble des avis | | Fonctionnalités | 4.5/5 | D'après l'ensemble des avis | | Pourcentage de recommandation | 90% | (9/10 Probabilité de recommander le produit) | ## À propos du vendeur - **Entreprise**: ChapsVision - **Pays**: Suresnes, France - **Fondé**: 1994 ## Contexte commercial - **À partir de**: 4,99 € - **Type de licence**: (Version d’essai gratuite) - **Prix**: Quatre plans tarifaires. À partir de 14,99 EUR / mois pour 1 utilisateur. - **Public cible**: Travailleur autonome, 2–10, 11–50, 51–200, 201–500, 501–1 000 - **Déploiement et plateformes**: Cloud, SaaS, web, Mac (ordinateur), Windows (ordinateur), Linux (ordinateur) - **Langues**: allemand, anglais, arabe, chinois, coréen, espagnol, français, japonais, portugais - **Pays disponibles**: Afghanistan, Afrique du Sud, Albanie, Algérie, Allemagne, Andorre, Angola, Arabie saoudite, Arménie, Autriche, Azerbaïdjan, Bahreïn, Belgique, Bhoutan, Bosnie-Herzégovine, Botswana, Brunéi, Bulgarie, Burkina Faso, Burundi et 134 de plus ## Fonctionnalités - Automatisation de la localisation - Outils de collaboration - Prise en charge de plusieurs langues - Third-Party Integrations - Traduction automatique ## Intégrations (18 au total) - Across Language Server - Adobe Acrobat - Atos Suite - DejaVu X3 - Genpact Cora - Intento - Language I/O - MarkLogic - Phrase Localization Platform - Relativity - SS\&C Blue Prism - ServiceNow - Smartcat - Smartling - UiPath ... et 3 intégrations supplémentaires ## Ressources d'aide - Service client/courriel - Support téléphonique - Chat/Clavardage ## Category - [Logiciels de traduction](https://fr.capterra.ca/directory/30934/translation-management/software) ## Catégories connexes - [Logiciels de traduction](https://fr.capterra.ca/directory/30934/translation-management/software) - [Logiciels d'intelligence artificielle](https://fr.capterra.ca/directory/30938/artificial-intelligence/software) ## Logiciels similaires 1. [Google Translate](https://fr.capterra.ca/software/1013631/google-translate) — 4.5/5 (687 reviews) 2. [Bureau Works](https://fr.capterra.ca/software/189130/bureau-works) — 4.8/5 (118 reviews) 3. [LILT](https://fr.capterra.ca/software/204322/lilt) — 4.4/5 (85 reviews) 4. [Crowdin](https://fr.capterra.ca/software/163509/crowdin) — 4.7/5 (175 reviews) 5. [DeepL Pro](https://fr.capterra.ca/software/219412/deepl-pro) — 4.7/5 (154 reviews) ## Avis ### "A veteran in machine translator with all the credentials and features" — 5.0/5 > **Ricardo** | *27 décembre 2021* | E-learning | Taux de recommandation : 10.0/10 > > **Avantages**: Systran Translate Pro is reliable. Little to no edits need t to be done on basic translations. Some technical areas benefit from the decades of development and experience, requiring little edition as well. The software allows you to effortlessly translate whole documents in all major formats, detecting automatically the source language. Besides files and direct text input, Systran is capable of translating text from websites, even images into dozens of languages carefully documented in their database. These capabilities can be enhanced and tailored via customized dictionaries for your specific case. > > **Inconvénients**: Not really much to say in terms of disadvantages. Maybe the suggestion of adding an app for IOS and Android. > > A Swiss Army knife for all things translation that is also easy to use. ----- ### "Traduction" — 5.0/5 > **Salomon** | *13 mai 2023* | Énergies renouvelables et environnement | Taux de recommandation : 7.0/10 > > **Avantages**: Bon logiciel pour traduire des documents à votre langue de préférence > > **Inconvénients**: La mise en page suivant ne pas respecter avec le document original > > Très Bon logiciel que je peux recommander vivement aux entreprises et aux particuliers ----- ### "Systrans Translate Pro - helping to manage translations" — 3.0/5 > **Joana Taborda** | *6 septembre 2022* | Traduction et localisation | Taux de recommandation : 5.0/10 > > **Avantages**: Systrans Translate Pro: a good aid to CAT tools. > > **Inconvénients**: Not the most intuitive tool to use. Took a bit of learning. ----- ### "Excellent tool for all your multi language translation needs." — 5.0/5 > **Utilisateur vérifié** | *18 septembre 2022* | Services et technologies de l'information | Taux de recommandation : 10.0/10 > > **Avantages**: It helped us to fast track data collection activity of client from various financial statements published in different languages. We can freely us web version of it > > **Inconvénients**: All though it is good machine translation system, it tumbles a lot when we tried to read and translate documents prepared from images especially when they are little blurry. ----- ### "Personally, approximate translation is over" — 5.0/5 > **Allen** | *17 décembre 2021* | Gestion de l'enseignement | Taux de recommandation : 10.0/10 > > **Avantages**: As an individual translator, the most impressive feature of Systran is that it is possible to translate long texts in very short periods of time. I have translated 20 slides of PowerPoint in seconds, and very few times I had to edit something. The integration with my business has been painless, as it is possible to translate files not only from my computer but also online via browser. > > **Inconvénients**: What I like the least about the software is that I contacted support and they did not respond on time. The interaction with chrome can also be improved, letter size is not big enough for me. > > I thought we were far away from experiencing perfect translation from computer-assisted translation tools. If there is software that approximates that is Systran Translate Pro. In my short experience, I have not found any more precise software than this. The quality of my work has improved dramatically after using google, bing, and other free and less professional software or online translator. So that my revenue increased too. I personally use Use their MS Office Plugins in google chrome and save a lot of time translating PDF documents. ----- Page : 1/2\ Suivant: [Page suivante](https://fr.capterra.ca/software/207177/systran-translate-pro?page=2) ## Liens - [Afficher sur Capterra](https://fr.capterra.ca/software/207177/systran-translate-pro) ## Cette page est disponible dans les langues suivantes. | Langue | URL | | de | | | de-AT | | | de-CH | | | en | | | en-AE | | | en-AU | | | en-CA | | | en-GB | | | en-IE | | | en-IL | | | en-IN | | | en-NZ | | | en-SG | | | en-ZA | | | es | | | es-AR | | | es-CL | | | es-CO | | | es-CR | | | es-DO | | | es-EC | | | es-MX | | | es-PA | | | es-PE | | | fr | | | fr-BE | | | fr-CA | | | fr-LU | | | it | | | nl | | | nl-BE | | | pl | | | pt | | | pt-PT | | | tr | | ----- ## Données structurées